Auch anderthalb Jahre nach seinem Verkaufsstart in Deutschland ist die Optik des Nissan Juke zumindest gewöhnungsbedürftig.